西次三经之首:崇吾山 举父,蛮蛮鸟

　　【崇吾之山】

　　西次三经之首，曰崇吾之山，在河之南，北望冢遂，南望【遥去辶】之泽，西望帝之捕兽之丘，东望【虫焉】渊。有木焉，员叶而白柎，赤华而黑理，其实如枳，食之宜子孙。有兽焉，其状如凫，而一翼一日，相得乃飞，名曰蛮蛮，见则天下大水。

　　西次三经山系的首峰叫做崇吾山。

　　【译文】

　　这座山位于河的南岸，站在高峰，可以北望冢遂山，南望泽山，西望帝之捕兽之丘，东望焉渊。山中生长着一种树木，圆叶，白色花萼，红色花朵，木干的质理是黑色的，它的果实如同枳。人们吃了这种果实，可子孙满堂。山中生长着一种名叫举父的兽，形貌像猿猴，臂生花纹，尾巴也有花纹，同老虎的尾巴相似。举父善于投掷石物。山中长着一种鸟，形貌似凫，名叫蛮蛮，独翅独眼，两只鸟之间只有配合得和谐，才能飞翔。它的出现会给天下带来大水。

　　【相关解释注释】

　　枳，一种树木的名称，它的形状同桔树相似。据《考工记》上说，桔子生在南方，如果把桔树移植到淮河之北，就会成为枳。其实，此说不确，枳属芸香料，是灌木或小乔木，有粗刺，复叶，三叶三片，春末开花，花白色。结的果实很小，球形，成熟以后是暗黄色，果肉很少而且酸涩，不食用，但未成熟的果实可以入药，分别称枳实和枳壳。我国北自山东，南至广东，均有分布。

　　举父，传说中的动物名，据郭璞注释：“或作夸父。”这种兽，大小与狗相同，形体似猿猴，黄黑色的皮毛，多胡须和毛，有摸抚自己头的习惯，能举起石头来掷人，所以《山海经》中说它善投，因此，也叫它举父。在不少古代传说中，还把凡是形似猿猴的怪鸟怪兽，都叫做夸父，也把力大的神，称为夸父，如"夸父与日逐走"的传说中的夸父，就是一个这样的神。

　　蛮蛮，据郭璞注释，这种鸟就是比翼鸟，青红色的羽毛，双鸟不比不能飞，《尔雅》中称这种鸟为鹣鹣。人们常以比翼鸟喻夫妻之间的关系，白居易《长恨歌》中有这样的诗句：“在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。”有时也比输至朋好友，曹植《送应氏》中有这样的诗句：“愿为比翼鸟，施翮起高翔。”〕

　　【举父】

　　一种怪兽，见《山海经西次三经》，“崇吾之山，有兽焉，其状如禺(yú)而文臂，豹虎（袁柯：应是“尾”字之误）而善投，名曰举父(fǔ)。”

　　意思是，在崇吾山，有一种野兽，它的样子像猕猴，手臂上有花纹，尾巴和豹子的尾巴相似，善于跳跃（投的意思由争议，一曰投掷，但它也可以通跳，跳跃），名字叫举父。

　　【蛮蛮】

　　蛮蛮者，即我们常说的“在天愿为比翼鸟，在地愿为连理枝”中的比翼鸟，是古代传说中的鸟，传说见此鸟则预示着水灾，而如今我们把它比作恩爱的情侣。

　　比翼鸟。《山海经·西山经》：“崇吾之山，有鸟焉，其状如凫，而一翼一目，相得乃飞，名曰蛮蛮。”郭璞注：“比翼鸟也，色青赤，不比不能飞，《尔雅》作鹣鹣鸟也。”

　　;


　　(https://www.xdianding.cc/ddk220622/1346763.html)


1秒记住顶点小说：www.xdianding.cc。手机版阅读网址：m.xdianding.cc